retardar

Mira otros diccionarios:

• retardar — v. tr. 1. Fazer chegar mais tarde. = ATRASAR 2. Fazer diminuir o andamento de, impedir de avançar. = ATRASAR 3. Diferir, adiar. ≠ ADIANTAR 4. Alterar a hora de um relógio para antes do tempo que ele está a marcar. = ATRASAR • v. intr. e pron.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

• retardar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) que [una cosa] suceda o se realice más tarde: Su enfermedad retardó el viaje. El mal tiempo ha retardado la salida de los corredores. Sinónimo: retrasar. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

• retardar — (Del lat. retardāre). tr. Diferir, detener, entorpecer, dilatar. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

• retardar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que una cosa suceda más tarde de lo previsto: ■ decidimos retardar el viaje; se retardó a causa de las distintas opiniones de los políticos. SINÓNIMO atrasar ANTÓNIMO adelantar 2 Hacer que una cosa se… …   Enciclopedia Universal

• retardar — {{＃}}{{LM R34104}}{{〓}} {{ConjR34104}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynR34943}} {{［}}retardar{{］}} ‹re·tar·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una acción,{{♀}} retrasarla en el tiempo: • Este problema retardará nuestra marcha. Tenemos que empezar ya,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

• retardar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Posponer para más tarde o más adelante; hacer algo más tarde de lo que podía haberse hecho: Retardaron mucho el arreglo final , El tratamiento no debe retardarse 2 Hacer más lento: La perilla sirve para graduar la… …   Español en México

• retardar — re|tar|dar Mot Agut Verb transitiu, intransitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

• retardar(se) — Sinónimos: ■ diferir, detener, entorpecer, dilatar, aplazar, demorar, posponer, prorrogar, retrasar, postergar Antónimos: ■ adelantar, acelerar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• retardar — transitivo y pronominal atrasar, retrasar, diferir*, detener, entorpecer, demorar, aplazar*, posponer, tardar*, postergar, prorrogar. ≠ cumplir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• retardar — tr. Entorpecer, dilatar …   Diccionario Castellano